Употребление неопределенного артикля

Неопределенный артикль употребляется для выражения неопределенности предмета и соответствует в русском языке словам: "один", "один из", "какой-то", "некий", "некоторый".

Неопределенный артикль употребляется:

1. при отнесении предмета к классу однородных предметов:

   É una mela - Это яблоко

2. для обозначения предмета как одного из многих однородных предметов:

   Bisogna aspettare un compagno. - Надо подождать одного товарища.

3. для обозначения предмета, упоминаемого впервые в данной ситуации:

   L'insegnante parla a uno studente. - Преподаватель разговаривает с каким-то студентом.
   Mangio una mela - Я ем яблоко

4. при наличии определения:

   Hai dei libri italiani? - У тебя есть итальянские книги?