Итальянские пословицы и поговорки буква В - 9 Августа 2015

Среда, 04.12.2024, 21:36

Приветствую Вас, Гость

Контакты

Моб.: +393274923344(Италия)

Skype: omelynenko1

E-mail: teranowator@rambler.ru

Интересные места

Поиск

Интересные фото

Категории раздела

Все о Италии [28]	Салерно [4]
Новости [16]	Знаменитые актеры Италии [5]
Знаменитые музыканты [4]	Италия регионы [25]
Итальянцы которые изменили мир [4]	Продукты питания [18]
Неаполь [24]	Амалфитанское побережье [9]
Анекдоты из Италии [4]	Афоризмы великих Итальянцев [5]
СОБЫТИЯ В ИТАЛИИ [28]	Везувий [3]
Национальный музей Каподимонте [3]	Итальянские пословицы и поговорки [9]
Сорта винограда и сортовое вино [17]	Виды итальянского хлеба [6]
Фрукты и овощи в Италии [13]	Специи [12]
Итальянская мебель [1]

Друзья сайта

Наши партнеры

Карта регионов

Главная » » Итальянские пословицы и поговорки буква В

17:01

Итальянские пословицы и поговорки буква В

B
Bacco, tobacco e Venere riducon l’uomo in cenere.	Вино, табак и женщины до добра не доведут.
Bevi l’acqua come il bue, e il vino come il re.	Воду пей, как бык, а вино – как король.
Baci di bocca spesso cuor non tocca.	На устах мед, а в сердце лёд.
Bella in vista, dentro è trista.	Снаружи краса, а в душе печаль.
Bellezza senza bontà è come vino svanito.	Красота без доброты подобна выдохшемуся вину.
Bellezza senza bontà è come casa senza uscio, nave senza vento, fonte senz’acqua.	Красота без доброты подобна дому без двери, короблю без ветра, источнику без воды.
Bellezza per un giorno e bontà per sempre.	Красота быстротечна, а доброта вечна.
Beni di fortuna passano come la luna.	Нажитое без труда впрок не идет.
Bocca baciata non perde ventura, anzi si rinnova come fa la luna.	От поцелуя уста не блекнут.
Burlando si dice il vero.	В каждой шутке есть доля правды.